All-State Agencies Job Fair

全州政府机构招聘会

Hosted by / 主办单位
Illinois Department of Public Health (IDPH) & CAACI (Chinese American Association of Central Illinois)
伊利诺伊州公共卫生部（IDPH）与中伊利诺伊华人协会（CAACI）

Key Details / 活动信息

• Date / 日期: Wednesday, November 12, 2025 （星期三，2025年11月12日）

• Time / 时间: 11:00 AM – 2:00 PM （上午11:00 — 下午2:00）

• Location / 地点: Siebel Center for Design, 1208 S. Fourth St., Champaign, IL 61820
  （赛贝尔设计中心，1208 S. Fourth St., Champaign, IL 61820）

What to expect / 活动亮点

• Discover exciting career opportunities with Illinois state government agencies and learn about their missions
  了解伊利诺伊州政府各部门的职业机会与工作使命

• Speak directly with recruiters about current openings and application steps
  直接与招聘人员交流当前岗位与申请流程

• Receive valuable career counseling, resume tips, and interview advice
  获得职业咨询、简历优化和面试技巧建议

Registration / 报名方式

• Register now: Scan the QR code on the flyer or click:
  https://forms.office.com/g/AmhubHW79n
  （请扫描海报二维码或点击上方链接报名）

• Admission: Free / 免费参加

Contact / 联系方式

• Organizer 前台联系人: CAACI / Chinese American Association of Central Illinois

• Email / 邮箱: info@caaci.org (replace with your real contact email)

• Phone / 电话: (217) 555-0123 (replace with real phone if available)

Suggested short social posts / 推荐社交媒体文案

All-State Agencies Job Fair — Nov 12, 11am–2pm at Siebel Center for Design (Champaign). Meet recruiters from Illinois state agencies, get career counseling, and learn how to apply. Register free: https://forms.office.com/g/AmhubHW79n

全州政府机构招聘会 — 11月12日 11:00–14:00（赛贝尔设计中心）。与州政府招聘人员面对面交流，获得职业咨询与简历指导。免费报名：https://forms.office.com/g/AmhubHW79n

Suggested poster/flyer body text

ALL STATE AGENCIES JOB FAIR
Hosted by IDPH & CAACI
Wednesday, Nov 12, 2025 | 11:00 AM – 2:00 PM
Siebel Center for Design, 1208 S. Fourth St., Champaign, IL
• Discover career opportunities with Illinois state agencies
• Speak with recruiters about openings & application tips
• Get resume help and career counseling
Register now — scan QR code or visit: https://forms.office.com/g/AmhubHW79n

全州政府机构招聘会
主办：伊利诺伊州公共卫生部（IDPH） & 中伊利诺伊华人协会（CAACI）
2025年11月12日（星期三）上午11:00–下午2:00
赛贝尔设计中心，1208 S. Fourth St., Champaign, IL
• 了解州政府部门的职位与职责
• 现场与招聘人员交流申请要点
• 获取简历与面试指导
立即报名 — 扫描二维码或访问：https://forms.office.com/g/AmhubHW79n